Yhdeksäs joulukuuta
Suomen itsenäisyys
https://selkosanomat.fi/viikon-kuva/suomi-juhlii-itsenaisyytta/
sanasto
lotta = Lotta tarkoittaa naisjärjestöä, joka toimi Suomessa toisen maailmansodan aikana ja keskittyi puolustustyöhön sekä naisten vapaaehtoiseen palvelukseen.
itsenäinen, itsenäisyys, itsenäistyä (verbi)
menestyä
miten? ikuisesti ( ikuinen)
Kuuntele tekstiä ja juttele pienissä ryhmissä:
Mitä Suomi juhli 6.12?
Kuinka monta vuotta Suomi on ollut itsenäinen valtio? Minä vuonna se itsenäistyi?
Miksi presidenttipari on kutsunut tänä vuonna paljon opettajia?
Missä Linnan juhlat olivat?
Mitä sinä teit itsenäisyyspäivänä?
- opiskelijoiden videot
19.12 on joulujuhla
Melodia and Sanat: J. Fred. Coots & Haven Gillespie
Suom. käännös: Saukki
Joulupukki matkaan jo käy
Ei itkeä saa, ei meluta saa,
joku voi tulla ikkunan taa.
Joulupukki matkaan jo käy.
Nyt nimien kirjaan merkitään taas:
tuhma vai kiltti, ajatelkaas!
Joulupukki matkaan jo käy.
Taas pienet tontut liikkuu
ja muistiin merkitsee,
niin joulupukki tietää saa,
kuka lahjat ansaitsee.
Siis: Ei itkeä saa, ei meluta saa,
sopu on paljon mukavampaa.
Joulupukki matkaan jo käy.
Ken lelut nuo saa,
ken pelit nuo saa?
Monta on pientä odottajaa.
Joulupukki matkaan jo käy.
Hän nuketkin hienot tytöille tuo,
pojille autot upeat nuo.
Joulupukki matkaan jo käy.
Ja kohta luona kuusen
taas juhlaa viettää voi,
taas lahjakääröt aukaistaan
ja joululaulut soi.
No crying - No noise
Someone can come from behind the window
Santa Claus is already underway on the journey
Now into the Book of Names we mark again
Bad or nice - Think about it
Santa Claus is already underway on the journey
Again little brownies move
And write in memory
So Santa Claus can know
Who gifts deserve
So no crying - No noise
Concord is much better
Santa Claus is already underway on the journey
Who gets those gifts? Who gets those games?
There are many waiting
Santa Claus is already underway on the journey
He brings dolls to fine girls
To boys those wonderful cars
Santa Claus is already underway on the journey
And soon by the tree
Again we can celebrate
Again the gift packets are opened
And Christmas carols play
And soon by the tree
Again we can celebrate
Again the gift packets are opened
Teksti, kpl 3 + H 1
sanasto
|
osa-aikatyö |
helpottaa |
kunnossa |
tarkistaa |
|
rehtori |
selvittää |
ottaa yhteyttä |
olla oikeassa |
|
lumiukko |
askel |
anoppi |
pärjätä |
H 2 ja H 4
Itsenäisesti s. 63-65
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti